| 21970318 23552 19854 932 1сын" (1936, реж. Ясудзиро Одзу), "Человеческие чувства и бумажные шары" (1937, реж. Садао Яманака). В эти годы сложилось стилистич. своеобразие япон. кино - долгие общие планы, нек-рая замедленность действия, влияние традиц. япон. живописи на композицию кадров.
Принятый в 1939 "Закон о кино" подчинил его нуждам милитаризма, тем не менее в эти годы появилось несколько значит, фильмов: "Земля" (1939, реж. Утида), "Лошадь" (1941, реж. Сиро Тоёда и Кадзиро Ямамото), "Жизнь Мухомацу" (1943, реж. Инагаки). В первые послевоенные годы преимуществ, развитие получило документальное кино. В 1948 после 6-месячной забастовки на студии компании "Тохо" были уволены прогрессивные кинематографисты, к-рые основали затем независимые кинокомпании, поставив лучшие социальные фильмы 50-х гг. Это - Сацуо Ямамото ("Зона пустоты", 1952; "Улица без солнца", 1954), Тадаси Имаи ("А всё-таки мы живём", 1951; "Мрак среди дня", 1956), Канэто Синдо ("Дети атомной бомбы", 1952; "Голый остров", 1960), Фумио Камэи, Кадзабуро Ёсимура и др. К этому времени по объёму произ-ва фильмов Я. вышла на 1-е место в мире. Выходом на мировой экран япон. кино обязано творчеству реж. Мидзогути ("Луна в тумане", 1953; "Управляющий Сансё", 1954), Акира Куросава ("Расёмон", 1950; "Идиот", 1951, по Достоевскому; "Семь самураев", 1954; "Замок интриг", или "Замок паутины", 1957, по Шекспиру; "Красная борода", 1964), Кон Итикава ("Бирманская арфа", 1956; "Токийская олимпиада", 1965; "Странники", 1973) и Масаки Кобаяси ("Восставший", 1967; "Окаменелость", 1975).
С нач. 60 х гг. в творчестве молодых режиссёров получила развитие тема судьбы послевоен. поколения; Нагиса Осима ("Повесть о жестокой юности", 1960; "Церемония", 1971), Сусуму Хани ("Невеста из Анд", 1966), Хироси Тэснгахара ("Женщина в песках", 1964; "Сожжённая карта", 1968), Кирио Ураяма ("Испорченная девчонка", 1963, "Женщина, которую я бросил", 1969), Кэй Кумаи ("Толпа на земле", 1970), Ёдзи Ямада ("Семья", 1970; "Единомышленники", 1975). Новый подъём в кон. 60-х гг. получило движение "независимых": Ямамото ("Завод рабов", 1968), Токихиса Морикава ("Молодые люди". 1968), Имаи ("Река без моста", 1970).
70-е гг. - период глубокого кризиса нац. кино, вызванного конкуренцией телевидения и изменившейся экономич. ситуацией в стране. Резко упал художеств, уровень фильмов. Распространились "секс-фильмы", "якудза-эйга" - фильмы об организованной преступности, "паникэйга" - фильмы о катастрофах. В 1975 произведено 396 полнометражных художественных фильмов (в 1960 - 547). Фильмы производят 4 крупные фирмы -"Никкацу", "Сётику", "Тохо", "Тоэй", а также много мелких. Выходят спец. журналы "Кинема дзюмпо", "Синарио" и др.
Илл. см. на вклейке, табл. XXXVIII, XXXIX (стр. 544-545).
Лит.: Ивасаки А к и р а, История японского кино, пер. с япон., М., 1965; Гене И., Меч и Хиросима. Тема войны в японском киноискусстве, М., 1972. И.Ю. Гене.
ЯПОНОВЕДЕНИЕ, совокупность наук, изучающих историю, экономику, политику, философию, язык, литературу и культуру Японии (о развитии гуманитарных наук в самой Японии см. в ст. Япония, разделы Общественные науки, Литература).
Начало изучению Японии положили в 16-17 вв. португ. и исп. миссионеры (М. Баррету, Ж. Родригиш, Ф. Ксавье и др.). После запрещения христианства и введения пр-вом Японии режима самоизоляции страны (30-е гг. 17 в.) голл. торговая фактория в Нагасаки была единств, центром изучения Японии. Наиболее известные произв. этого периода: книга по истории Японии Э. Кемпфера (1651-1716) и описание Японии Ф. Зибольда (1796-1866) - врачей-немцев, находившихся на службе у голл. компании.
В Россию в 17-18 вв. сведения о Японии поступали от рус. мореплавателей, от японцев, потерпевших кораблекрушение и спасённых рус. людьми (Дэнбей и др.), и через страны Зап. Европы, гл. обр. через Голландию. В нач. 18 в. по указанию Петра I была создана школа для изучения япон. языка. В 1-й четв. 19 в. появились русские оригинальные работы о Японии - описания И. Ф. Крузенштерна, П. И. Рикорда и переведённая на многие языки книга В. М. Головкина.
С сер. 19 до нач. 20 вв. в связи со вступлением Японии на путь капиталистич. развития взаимоотношения с нею России, стран Европы и США быстро расширялись. Изучение Японии стало складываться в комплексную науку - Я.
До 1-й мировой войны 1914-18 ведущее место в Я. занимали англ, учёные. Главой англ, школы Я. был Б. Чемберлен (1850-1935), автор исследований в области япон. языка, лит-ры, культуры. Другим выдающимся японоведом был У. Астон (1841-1911), оставивший труды по истории япон. лит-ры, грамматике япон. языка, о религии синто. Чемберлен перевёл и прокомментировал ист. памятник "Кодзики", Астон-"Никон секи". В 1901-02 был издан 12-томный труд Ф. Бринкли (1841-1912) по истории, иск-ву и лит-ре Японии и Китая. Ряд работ посвящался япон. буддизму (Ч. Элиот), лит. памятникам (А. Валлей). Автор 2-томной истории Японии Дж. Мердок (1856-1921) был близок к материалистич. пониманию событий.
Глава нем. школы японоведов К. Флоренц (1865-1939) написал работу по истории совр. япон. лит-ры, перевёл япон. синтоистские мифы. Гл. направлением нем. Я. оставалось изучение языка и лит-ры.
Франц. японоведы занимались гл. обр. изучением лит-ры и иск-ва Японии. Уделялось также внимание япон. истории (А. Р. Мазельер). :
Первыми японоведами в США стали амер. миссионеры. Основоположником амер. Я. считается миссионер-педагог У. Гриффис (1843-1928), автор труда по истории Японии. Были изданы также работы по япон. искусству (Э. Феноллоса), а в 1-й четв. 20 в. - по совр. политич. проблемам (В. Макларен).
В России изучение япон. языка и страны активизировалось после установления с Японией дипломатич. отношений (1855). К нач. 20 в. приступили к систематич. изучению Японии в Петерб. ун-те и в Вост. ин-те Владивостока (созд. в 1899). Появились труды по истории Японии (В. Я. Костылёв, М. И. Венюков, позже Т. Богданович, А. А. Николаев). В первых десятилетиях 20 в. в России сложилась группа выдающихся японоведов, имевших разносторонние научные интересы: Д. М. Позднеев - автор трудов по географии и истории Японии и Китая, о русско-японских отношениях, составитель первого иероглифич. японо-русского словаря; Е. Г. Спальвин - один из основателей русской лингвистич. школы японоведения, составитель многочисл. языковых учебников и пособий, автор трудов по истории Японии, конфуцианству и религиям Японии, япон. лит-ре; Е. Д. Поливанов, приобретший известность в мировом Я. исследованиями по япон. диалектологии, а также по сравнит, языкознанию вост. языков; Н. В. Кюнер - географ, писавший о Японии, Китае и др. странах Д. Востока. Для дореволюц. Я. в целом был характерен преимущественный интерес к вопросам истории культуры, духовной жизни Японии вне связи с социально-экономич. условиями общества.
Новый этап в развитии Я. наступил после победы Окт. революции 1917 в России. Возникло и начало развиваться советское Я. Основной его чертой стало изучение истории, языка, культуры япон. народа, экономики страны на базе марксистско-ленинской методологии. В 1920-х гг. в Ленинграде и Москве были созданы Восточные ин-ты с япон. отделениями на соответствующих факультетах. В сов. Я. пришли крупные японоведы, сложившиеся как учёные в дооктябрьский период, в т. ч. Н. И. Конрад - один из основателей сов. школы Я., и учёные, сформировавшиеся после победы революции.
В своих страноведческих работах сов. японоведы стремились раскрыть осн. закономерности развития япон. империализма, осветить важнейшие этапы историч. развития япон. народа (период бурж. революции 1867-68 и др.), показать положение рабочего класса и крестьянства этой страны [В. Д. Виленский, Конрад, И. М. Майский (В. С. Светлов), О. В. Плетнер, Позднеев, К. А. Харнский, X. Т. Эйдус]. До 30-х гг. сов. Я. оставалось в основном комплексной наукой.
В сер. 30-х гг. в сов. Я. наметилась специализация. Из страноведения выделились экономич. география (работы К. М. Попова и др.) и история. Книга Е. М. Жукова по истории Японии с древнейших времён по новейшее время стала вехой в марксистском изучении истории Японии. Филология разделилась на самостоят, дисциплины - исследования языка и лит-ры. Были созданы теоретич. труды по грамматике (Конрад, Е. М. Колпакчи, Поливанов, А. А. Холодович). Японоведы приступили к изучению истории япон. лит-ры, к переводам классич. произв., а также произв. совр. писателей, особенно пролет, литературы 30-х гг. (Конрад, А. Е. Глускина, Н. А. Невский, Н. И. Фельдман). К 1940-м гг. в Я. в основном уже сформировалась сов. марксистская школа. В зап. бурж. Я. после 1-й мировой войны заметно усилился интерес к проблемам новейшей истории и экономики Японии, что было в определённой мере связано с обострением противоречий между Японией и США и др. капиталистич. странами. По проблемам новой и новейшей истории и экономики Японии, её роли в междунар. отношениях вышли работы М. Кеннеди (Великобритания), Буске (Франция), Т. Деннетта, Г. Квигли (США) и др. Исследования по истории культуры активно велись во Франции (М. Рено, П. Ноэль, Р. Гастон), известны также работы австрийского японоведа А. Славика и голландца М. Виссера. Были опубликованы труды по отдельным проблемам древней, ср.-век. и новой истории (Г. Мунро и Л. Садлер, Великобритания; Г. Бортон и Дж. Эмбри, США), хотя не выходившие за рамки бурж. методологии, но содержавшие богатый фактич. материал, а также работы прогрессивного японоведа Г. Нормана (Канада).
После 2-й мировой войны 1939-45 наступил новый период в развитии мирового Я. Значит, подъёма достигло сов. Я. В нём завершилось обособление ряда отраслей: экономики, истории, географии, этнографии, философии, искусствоведения; зародились новые - источниковедение, библиография, историография. Преимущественное развитие получили исследования совр. экономич. и социально-политич. проблем Японии. Гл. внимание направлялось на изучение в теоретич. плане особенностей послевоен. развития экономики Японии, положения и роли япон. монополий и формирования системы япон. гос.-монополистич. капитализма, места и роли Японии среди капиталистич. стран, а также в мировой экономике и политике (А. И. Динкевич, М. И. Лукьянова, Я. А. Певзнер, Е. А. Пигулевская, Д. В. Петров). Вышли работы по проблемам япон. финансов (Б. Н. Добровинский, Е. Л. Леонтьева, А. И. Стадниченко, Ю. С. Столяров, М. В. Сутягина), экономики (В. А. Власов, С. А. Дебабов, Н. К. Куцобина), аграрной проблеме (Н. М. Брагина, С. Б. Маркарьян, В. А. Попов), о положении рабочего класса (В. В. Ковыженко, А. В. Комаров, В. А. Хлынов), средних слоев (Л. П. Арская, В. В. Рамзес).
Сов. японоведы опубликовали ряд оригинальных теоретич. работ о методологии историч. исследования применительно к востоковедной науке (Жуков, Конрад). Были изданы труды, освещавшие гос. устройство, деятельность политич. партий, внутр. политику совр. Японии (Ю. В. Георгиев, И. К. Державин, И. И. Коваленко, Ю. Д. Кузнецов, И. А. Латышев, А. Н. Романов, А. И. Сенаторов и др.), рабочее и демократич. движение (П. П. Топеха и др.), проблемы милитаризации (Б. Г. Сапожников, С. Т. Мажоров, А. П. Марков, А. С. Савин). Ряд работ посвящался внешней политике Японии (И. Я. Бедняк, С. И. Вербицкий, Д. И. Гольдберг, Л. Н. Кутаков, Д. В. Петров, Б. А. Романов, Сапожников, К. О. Саркисов и др.) и проблемам торг.-экономич. связей Японии (В. В. Александров, И. И. Василевская,
С. К. Игнатущенко, И. А. Ильина, М. Г. Носов, Ю. М. Черевко, А. М. Шарков и др.).
Расширилось изучение всех история, эпох. Были опубликованы фундаментальная коллективная монография "Очерки новой гстории Японии", исследования о демократич. движении 2-й пол. 19- нач. 20 вв. (Гольдберг, Г. Д. Иванова), и др. По ср. векам подробно исследовался период позднего феодализма (А. Л. Гальперин, Л. В. Зенина), особенно положение крестьянства в это время (Д. П. Бугаева, О. С. Николаева, Г. И. Подпалова, И. Г. Поздняков)и япон. париев (3. Я. Ханин), история ср.-век. города (А. А. Искендеров), вопросы генезиса феодализма (И. М. Сырицын). Работа по древней истории проводилась на базе изучения и обобщения археол. материала (М. В. Воробьёв). Вышли в свет исследования о рус.-япон. и сов.-япон. отношениях (Кутаков, В. М. Константинов, А. Л. Нарочницкий, Б. А. Романов, Э. Я. Файнберг, Эйдус).
Выпущены труды о философах-материалистах феод. Японии, о совр. бурж. философии, о путях развития обществ, мысли в этой стране (Я. Б. Радуль-Затуловский, К. А. Гамазков, Ю. Б. Козловский, Б. П. Лаврентьев, Б. В. Поспелов, Л. Н. Шахназарова и др.). Впервые изданы книги по этнографии и религиям Японии (С. А. Арутюнов, Г. Е. Светлов).
Написаны труды по япон. языкознанию (И. Ф. Вардуль, И. В. Головнин, А. А. Пашковский, Н. А. Сыромятников, Н. И. Фельдман, В. М. Алпатов).
Публиковались исследования по лит., ист. и геогр. памятникам древности и феодального периода (А. Е. Глускина, В. Н. Горегляд, В. В. Логунова, В. Н. Маркова, Е. М. Пинус, К. А. Попов, К. И. Черевко), по совр. япон. литературе (Т. П. Григорьева, В. С. Гривнин, И. Л. Иоффе, О. В. Морошкина, К. Рехо, Н. И. Чегодарь и др.) и поэзии (Маркова, А. И. Мамонов). Издан сборник исследований Конрада по разным периодам истории япон. лит-ры. Опубликованы работы по театру и искусству (Л. Д. Гришелёва, А. С. Коломиец, Н. С. Николаева и др.), общие работы по япон. культуре (Н. А. Иофан, Г. Б. Навлицкая, К. М. Попов, Н. Т. Федоренко).
Успешно развивается Я. в социалистич. странах Европы. В ГДР созданы труды в области филологии (М. Рамминг), истории (Г. Менерт, В. Хартман) и литературоведения (И. Берндт). Большую работу проводят польск. японоведы: В. Котаньский (лингвистика), И. Табачиньска-Залевска, М. Незиоловски (история). Я. развивается также в Чехословакии, Венгрии, Болгарии и Румынии.
После 2-й мировой войны в связи с выдвижением Японии в число наиболее высокоразвитых стран капиталистич. мира значительно возрос к ней интерес в США и гос-вах Зап. Европы. В бурж. Я. на 1-е место выдвинулись США, где изучение Японии поощрялось пр-вом, субсидировалось фондами Рокфеллера, Карнеги, Форда. Для послевоен. зап. Я. характерны постепенная дифференциация на отдельные отрасли (история, экономика, лит-pa и т. д.) и большой интерес к проблемам современности. В 50- 70-х гг. в США сложилась многочисл. школа японоведов-экономистов (Т. Биссон, В. Локвуд, А. Грэд, Г. Кан, А. Киллей и др.). Изучалась политич. жизнь Японии, япон. политич. партии (Р. Скалапино и Дз. Масуми, А. В. Кол,
Г. О. Тоттен и др.); издавались работы по внеш. политике Японии (Э. О. Рейшауэр, Г. А. Лэнсен, Т. Н. Вествуд и др.). В нек-рых книгах предвзято освещалась политика Сов. Союза в отношении Японии. В послевоен. годы в США и др. бурж. странах выходили крупные общие история, работы, содержавшие в большей или меньшей мере социально-экономич. анализ [Э. О. Рейшауэр (США), Д. Сансом (Великобритания), Ф. Мариани (Италия) и др.]. Публиковались труды по другим история, периодам (Дж. Холл, А. Крейг, Ч. Шелдон). В области изучения языка, классич. япон. лит-ры и иск-ва появилось много новых исследований: во Франции (Хагенауэр, Р. Шеффер), ФРГ (Г. Венк, X. Хамитуш, X. Захерт), Италии (Г. Скалисе), США (Д. Кин) и др. странах. Изуяение Японии наяало развиваться в Австралии (Дж. Стоквин, Б. Кей), в нек-рых странах Азии и Лат. Америки. В СССР проблемы Я. разрабатываются в Ин-те востоковедения АН СССР, Ин-те мировой экономики и междунар. отношений АН СССР, Ин-те Д. Востока АН СССР, в Ин-те стран Азии и Африки при МГУ, на вост. ф-те ЛГУ, в Дальневосточном гос. ун-те и в др. науч. центрах. Совр. Я. освещается в журн. " Народы Азии и Африки", "Проблемы Дальнего Востока", в ежегоднике "Япония" и др. периодич. изданиях. Центры Я. в зарубежных странах Европы - ун-ты Лондона, Кембриджа, Оксфорда, Парижа, Гамбурга, Бохума, Мюнхена, Рима, Неаполя, Вены, Лёвена, Лейдена, Женевы, Берлина, Праги, Варшавы. В США проблемы Я. изуяаются в Гарвардском, Йельском, Калифорнийском, Колумбийском, Мичиганском, Принстонском, Станфордском, Гавайском и др. ун-тах; в Австралии - в Австралийском нац. ун-те, Мельбурнском, Сиднейском ун-тах. Осн. периодич. издание, помимо общевостоковедных, - " Bulletin of the European Association for Japanese Studies" (Вена).
Лит.: Гальперин А. Л., Русская историческая наука о зарубежном Дальнем Востоке в XVII в.- середине XIX в., в кн.: Очерки по истории русского востоковедения, сб. 2, М., 1956, с. 3-35; Б а б и н ц е в А. А., Из истории русского японоведения, в кн.: Японская филология, М., 1968; Горегляд В. Н., Японоведение, в кн.: Азиатский музей - Ленинградское отделение Института востоковедения АН СССР, М., 1972, с. 186-201; Петрова О. П., Работа советских ученых в области японского языка, "Уч. зап. ин-та Востоковедения АН СССР", т. 25, М., 1960; G 1 u s k i n a A. E., Studies in Japanese literature, Moscow, 1967; P op о v К. A., Japanese language studies, Moscow, 1967; Podpalova G. I., Fifty years of Soviet historiography of Japan (1917 - 1966), Moscow, 1967; Тихвинский С. Л., Успехи советского японоведения, "Проблемы Дальнего Востока", 1974, № 2; В a k е г Н. D., Japanese Studies in Great Britain, "Association for Asian Studies newsletter", Ann Arbor, 1969, v. 15, № 1, p. 36 - 38; Hall J. W., Thirty years of Japanese studies in America, в кн.: International conference of orientalists, 16-th, Tokyo, 1971; Transaction of the International conference of orientalists in Japan, [Tokyo], 1971, p. 22-35. Г. И. Подпалова.
ЯПОНО-КИТАЙСКАЯ ВОЙНА 1894- 1895, агрессивная война Японии против Китая с целью установления контроля над Кореей (номинально являвшейся вассальной по отношению к Китаю страной ) и проникновения в Китай. Воспользовавшись в качестве предлога посылкой Китаем в июне 1894 по просьбе кор. пр-ва солдат в Корею для подавления крест, восстания, Япония направила в Корею свои войска. Япон. пр-во потребовало от кор. короля проведения "реформ", означавших фактически установление в Корее япон. контроля. Вскоре Япсния с помощью своих солдат произвела (в ночь на 23 июля) в Сеуле правительств, переворот. Новое пр-во 27 июля обратилось к Японии с "просьбой" об изгнании кит. войск из Кореи. Однако ещё 25 июля япон. военно-мор. флот без объявления войны начал воен. действия против Китая; офиц. объявление войны последовало только 1 авг. 1894. Превосходство япон. армии и флота, бездарность и трусость цинского командования и сановников во главе с Ли Хун-чжаном привели к крупным поражениям Китая на суше и на море (под Асаном, июль 1894; под Пхеньяном, сент. 1894; при Цзюляне, окт. 1894). С 24 окт. 1894 воен. действия перешли на терр. Сев.-Вост. Китая. К марту 1895 япон. войска захватили Ляодунский п-ов, Вэйхайвэй, Инкоу, под угрозой находился Мукден. 17 апр. в Симоносеки представители Японии и Китая подписали унизительный для Китая мирный договор (см. Симоносекский договор 1895). Война положила начало разделу и финанс. закабалению Китая империалистич. державами; ускорила капиталистия. развитие Японии, а захват о. Тайвань и о-вов Пэнхуледао явился началом создания япон. колон, империи.
Лит.: Ленин В. И., Уроки кризиса, Поли. собр. соч., 5 изд, т. 5; Междунар. отношения на Дальнем Востоке, кн. 1, М., 1973, с. 162-77; Очерки новой истории Японии (1640-1917), М., 1958, с. 320-36; Новая история Китая, М., 1972, с. 263 - 67; Е ф им о в Г. В., Внешняя политика Китая 1894 - 1899 гг., М., 1958, гл. 2; Т а б о х а с и К иё с и, Дипломатическая история японо-китайской войны (1894-1895), пер. с япон., М., 1956. Л. Н. Романов.
ЯПОНО-КИТАЙСКАЯ ВОЙНА 1937 - 1945, см. Национально-освободительная война китайского народа против японских захватчиков 1937-45.
ЯПОНСКАЯ АРАЛИЯ, комнатное растение, правильнее наз. фатсией.
ЯПОНСКИЕ ОСТРОВА, архипелаг островов (крупнейшие - Хонсю, Хоккайдо, Кюсю и Сикоку) в зап. части Тихого ок. На Я. о. расположена осн. часть Японии.
ЯПОНСКИЙ БАНК, см. Банк Японии.
ЯПОНСКИЙ ГРИБ,"чайный гриб", толстая слоистая слизистая плёнка, образующаяся на поверхности подсахаренной жидкости; состоит из культуры 2 находящихся в симбиотия. отношениях микроорганизмов: дрожжеподобного гриба (Schizosaccharomycodes ludwigii) и бактерий (яаще Acetobacter xylinum). Гриб сбраживает сахар с образованием спирта и углекислоты, а бактерии окисляют спирт в уксусную к-ту. Жидкость (обычно 4-6%-ный раствор сахара в слабом чае) приобретает приятный кисло-сладкий вкус и превращается в слегка газированный напиток - чайный квас. Имеются данные о том, что Я. г. обладает антибиотич. свойствами и содержит нек-рые витамины.
ЯПОНСКИЙ ЖЁЛОБ, глубоководный жёлоб в зап. части Тихого ок., вдоль вост. края о. Хонсю. Дл. ок. 1000 км. Макс. глуб. 8412 м. Поперечный профиль имеет V-образную форму: ширина жёлоба в пределах изобаты 7 км - ок. 60 км, на дне - от 1,8 до 36 км. К бортам и дну жёлоба приурочены многочисл. эпицентры землетрясений.
ЯПОНСКИЙ ЛАК, лак, получаемый из млечного сока стволов и ветвей лакового дерева, произрастающего в Японии и Китае. Млечный сок на воздухе постепенно буреет, а впоследствии чернеет. При добавлении в Я. Л. киновари получают красный Я. л., золота - золотой. Я. л. отличается большой прочностью и стойкостью к атмосферным воздействиям. Предметы, покрытые им, в течение столетий сохраняют блеск и красоту.
ЯПОНСКИЙ ЯЗЫК, язык японцев, гос. язык Японии. На Я. я. говорит ок. 112 млн. чел. (1976, оценка). По звуковому и грамматич. строю близок к алтайским языкам (до 8 в. не было г- , нет 1-и кпд -, сказуемое в конце предложения, препозиция определения). Диалекты: зап. ветвь (лежит в основе старояпон. лит. языка) и вост. ветвь (лежит в основе нац. лит. языка). Фонетико-фонологич. черты: за каждым согласным следует гласный (ср. тюрк, qaz и япон. kari - "гусь", среднекит. 1чк-"япон. roku-"шесть", кор. cilgop- и япон. yorokob-u - "радоваться", тюрк., монг. tag-"гора", малайское daki - "подниматься" и япон. take-"гора", англ. New York->япон. N'u:yo:ku). В древних соответствиях конечнослоговые чаще отпадали (ср. вьетнамское mat и япон. me/ma - "глаз", тюрк, -lar и япон. -га суффикс мн. ч., монг. dargil и япон. taki-"быстрое течение", tagir-u - "кипеть"; нанайское namo-kta-^япон. namida - "слезы"). Утрата конечных согласных компенсировалась муз. ударением (неодинаковым в разных диалектах): hana - "цветок", hana - "HOC".
Я. я.- синтетический, номинативного строя. Грамматич. роды, лица, числа, артикли, суффиксы притяжательности отсутствуют. Агглютинативных падежей 12, у флективных глаголов 3 залога, 10 наклонений, 3 относит, времени (предшествующее, непредшествующее, плюсквамперфект), аналитич. длительный вид. Корни в основном неодносложные (atama - "голова", mushi - "насекомые"), близкие по звучанию близки и по значению (ср. mi-ru - "смотреть" и mori-"няня"; nami - "волны" и numa-"болото"; shird-shira--"белый" и shimo - "иней", "низ"). Есть древние общие корни с алтайскими, австроне-зийскими (субстрат) языками, а также заимствования из этих языков, из кит. (до половины словаря) и индоевропейских языков (6% слов). Письменные памятники известны с 6-7 вв. (см. также Японское письмо).
Лит.: Вардуль И. Ф., Очерки потенциального синтаксиса японского языка, М., 1964; Сыромятников Н. А., Становление новояпонского языка, М., 1965; его же, Древнеяпонский язык, М., 1972; его же, Развитие новояпонского языка, М., 1978; Большой японско-русский словарь, т. 1-2, М., 1970; Mil |
